Traductions de „couette“ dans le dictionnaire français » polonais

couette [kwɛt] SUBST f

1. couette (édredon):

couette

pierzyna f

2. couette gén plur (coiffure):

couette

kucyk m

couette SUBST

Entrée d'utilisateur

couette f

kołdra f

Expressions couramment utilisées avec couette

housse de couette

poszewka f na puchową kołderkę

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ils ont un nez en trompette et portent des perruques blanches surmontées d'une couette ce qui leur donne un caractère assez farfelu.

fr.wikipedia.org

Dans le lit du nourrisson, il peut y avoir un risque d’étouffement, si des objets tels que oreiller, couverture, couette, peluche, etc. s'y trouvent.

fr.wikipedia.org

Elle a des cheveux rose et bleus en couette et est habillée comme une poupée.

fr.wikipedia.org

L'utilisation de fibres creuses siliconées permet encore d'augmenter l'isolation thermique et la tenue de la couette.

fr.wikipedia.org

Pour gagner de la place, des couettes, des parkas peuvent être livrés emballés sous vide.

fr.wikipedia.org

Une fabrique artisanale de couettes avec du duvet d'oie fonctionne au village.

fr.wikipedia.org

Durant la nuit, une ombre se déplace et secoue la couette.

fr.wikipedia.org

Elle représente une fille avec les cheveux attachés en couette offrant de l’eau dans une coquille.

fr.wikipedia.org

On peut la différencier de sa sœur jumelle car elle porte des couettes et n’a pas de lunettes.

fr.wikipedia.org

Après discussion on leur demande par l'intermédiaire d'un voix-off de faire un massage, danser ensemble, faire une chose sous la couette, etc.

fr.wikipedia.org