Traductions de „crépitement“ dans le dictionnaire polonais » français

(Aller à français » polonais)

trzaski plur (szumy w radiu)

crépitement m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Son nom a été donné suite aux séries d'étincelles et de crépitements émis par la trentaine de mini-moteurs fusée propulsant le missile.

fr.wikipedia.org

Ces crépitements s'intensifient tout en gagnant les deux champs pulmonaires.

fr.wikipedia.org

Elle se caractérise par un crépitement sous-cutané à la palpation (emphysème sous-cutané).

fr.wikipedia.org

À 0 h 34, vingt pompiers arrivent sur place, mais le crépitement se transforme vite en brasier.

fr.wikipedia.org

Le rhodium fondu dissout l’oxygène gazeux et lorsqu’il se solidifie, l’oxygène qu’il contient se libère avec force sous la forme de crépitements.

fr.wikipedia.org

Farouche, le mâle émet en volant un crépitement ; une fois posé, il frotte souvent brièvement ses fémurs contre ses tegmina (élytres), émettant ainsi un son court et puissant.

fr.wikipedia.org

Celles qui en contiennent rendent un crépitement provoqué par les fragments de tabachir desséchés qui se trouvent à l'intérieur.

fr.wikipedia.org

À la réception, le son produit par les ondes amorties d’un émetteur à excitation directe se rapproche d’un roulement sans tonalité ou d’un crépitement.

fr.wikipedia.org

Il y eut des étincelles accompagnées de crépitements.

fr.wikipedia.org

Elles s'étendent sur toute la nuit, avec les habituels crépitements de feux d'artifice et de pétards.

fr.wikipedia.org