Traductions de „dénomination“ dans le dictionnaire français » polonais

dénomination [denɔminasjɔ̃] SUBST f

dénomination

nazwa f

donner une dénomination à qn/qc

nadawać nazwę komuś/czemuś

Expressions couramment utilisées avec dénomination

donner une dénomination à qn/qc

nadawać nazwę komuś/czemuś

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cette voie est créée sous sa dénomination actuelle en 1807 et raccordée au réseau d'assainissement collectif par un arrêté municipal du 23 janvier 1986.

fr.wikipedia.org

La nécessité de lui donner un nom plus conventionnel ne semble pas s'être présentée et la voie possédait des plaques officielles affichant cette dénomination.

fr.wikipedia.org

Ce passage est ouvert sous sa dénomination actuelle vers 1875.

fr.wikipedia.org

Cette voie est créée sous sa dénomination actuelle depuis 1890 environ.

fr.wikipedia.org

Elle prend sa dénomination actuelle par arrêté du 1 février 1877.

fr.wikipedia.org

Le club a adopté sa dénomination actuelle en 1990 avec la chute du régime communiste.

fr.wikipedia.org

Il prend sa dénomination actuelle par un arrêté du 1 février 1877.

fr.wikipedia.org

Pour faciliter la communication, l'association a ajouté à sa dénomination première cet alias communément utilisé par tous les interlocuteurs.

fr.wikipedia.org

Cette voie est ouverte sous sa dénomination actuelle en 1863 et classée par un arrêté municipal du 2 juillet 1993.

fr.wikipedia.org

Lors des élections législatives du 30 novembre 2008, il adopte sa dénomination actuelle.

fr.wikipedia.org