Traductions de „dense“ dans le dictionnaire français » polonais

dense [dɑ̃s] ADJ t. PHYS

dense

gęsty

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Plus cette différence est négative, plus la parcelle serait chaude et moins dense par rapport à l'environnement.

fr.wikipedia.org

En topologie, une partie dense d'un espace topologique est un sous-ensemble permettant d'approcher tous les éléments de l'espace englobant.

fr.wikipedia.org

L'ensemble des fonctions étagées (définies sur un espace mesurable) est dense dans l'ensemble des fonctions mesurables, pour la topologie de la convergence simple.

fr.wikipedia.org

L'écriture est dense, de manière à inclure le maximum de chants et la reliure solide pour supporter un usage intensif.

fr.wikipedia.org

À l’origine, le site n’est qu’un terrain sec et dense en végétation, puis un terrain de football a été créé.

fr.wikipedia.org

Kedougou a une chute d'eau de plus de 50 mètres, une forêt dense.

fr.wikipedia.org

Il évite les forêts trop denses et les vrais déserts.

fr.wikipedia.org

Ce limon repose sur une couche de schiste elle-même surmontée d'une importante et dense formation de gravier.

fr.wikipedia.org

Le seigle contient aussi du gluten mais il donne une mie plus dense et moins aérée.

fr.wikipedia.org

En dépit de l'apparence du mâle, ces oiseaux sont très difficiles à apercevoir dans leur milieu naturel, les forêts sub-tropicales denses à sous-bois épais.

fr.wikipedia.org