Traductions de „divers“ dans le dictionnaire français » polonais

divers(e) [divɛʀ, ɛʀs] ADJ

1. divers (varié):

divers paysages, coutumes

rozmaity

divers paysages, coutumes

różnorodny

divers hypothèses, personnes

różny

divers hypothèses, personnes

wieloraki

2. divers mouvements, intérêts:

divers(e)

odmienny

divers(e)

różny

3. divers plur (plusieurs):

divers(e)

liczni

Expressions couramment utilisées avec divers

fait divers

wydarzenia ntpl dnia

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Des jeux en ligne permettent de jouer avec les moutons lors de diverses animations-jeux basées sur le sport.

fr.wikipedia.org

S'y ajoute un vérificateur d’orthographe aux niveaux d’avancement divers selon la langue.

fr.wikipedia.org

Les prix étaient fort variables suivant des critères subjectifs divers.

fr.wikipedia.org

Ses œuvres sont présentées dans diverses expositions, galeries, fondations et musées.

fr.wikipedia.org

On peut acheter des gâteaux, divers aliments et des boissons.

fr.wikipedia.org

Après diverses études ainsi qu'une phase de concertation et des démarches administratives, le chantier a démarré en 2013 pour se terminer courant de l'année 2014.

fr.wikipedia.org

Dans le premier cas, la totalité des biens volés est toujours manquant, tandis que certains contenus divers ont été restitués après la guerre.

fr.wikipedia.org

Isolée, elle mène diverses réformes qui ne résorbent pas la dette.

fr.wikipedia.org

Shutford est gouverné par diverses fonctions de l'État.

fr.wikipedia.org

La faune primitive est composée de divers animaux, tels que les viscaches, cobayes sauvages, mouffettes, perdrix, canards, lézards.

fr.wikipedia.org