Traductions de „ellipse“ dans le dictionnaire polonais » français

(Aller à français » polonais)

elipsa

ellipse f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le principal problème est de déterminer la distance d'un point à l'ellipse modèle.

fr.wikipedia.org

Ici, une méthode est nécessaire pour déterminer s'il s'agit d'une ellipse ou d'une hyperbole.

fr.wikipedia.org

Évidemment cette fois, on obtient une ellipse dont le centre de force O est le centre de l'ellipse.

fr.wikipedia.org

La régression elliptique consiste à trouver la « meilleure ellipse », au sens des moindres carrés, décrivant un ensemble de points.

fr.wikipedia.org

En revanche, l'image doit faire figurer les extrémités du grand axe pour qu'une ellipse soit détectée.

fr.wikipedia.org

Les fruits sont en forme d'ellipse, de sphère ou de poire et mesurent jusqu'à 7,5 cm de long.

fr.wikipedia.org

Ces ellipses permettent d'alléger considérablement les phrases simples, mais par le fait même, rendent invisible la structure logique rigoureuse sous-jacente à la construction des énoncés.

fr.wikipedia.org

En cuisine, le jaune désigne par ellipse le jaune d'œuf.

fr.wikipedia.org

Cette formule ainsi que les formules de l'ellipse permettent de calculer les différents paramètres d'une trajectoire elliptique à partir de très peu d'informations.

fr.wikipedia.org

Le sceau de la société est constitué de deux ellipses concentriques contenant ce libellé.

fr.wikipedia.org