Traductions de „fibreux“ dans le dictionnaire français » polonais

fibreux (-euse) [fibʀø, -øz] ADJ

fibreux (-euse)

włóknisty

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La bagasse est le résidu fibreux de la canne à sucre qu'on a passée par le moulin pour en extraire le suc.

fr.wikipedia.org

Du fait des travées fibreuses, il peut être confondue avec un séminome ou un carcinome thymique indifférencié.

fr.wikipedia.org

C'est un comestible de valeur moyenne, dont le pied fibreux et généralement rejeté, devient assez coriace s'il n'est pas dégusté à l'état juvénile.

fr.wikipedia.org

La chair des agaricales est ferme et présente souvent une texture fibreuse.

fr.wikipedia.org

Les attapulgites (ou palygorskites) et les sépiolites sont des argiles alumino-magnésiennes fibreuses généralement constituées de fibres de l'ordre de 1 à 3 microns de long.

fr.wikipedia.org

Les feuilles plus anciennes deviennent fibreuses et dures.

fr.wikipedia.org

À terme, la bagasse, résidu fibreux de la canne à sucre, fournira 40 % du combustible nécessaire.

fr.wikipedia.org

Certaines coquilles d'œufs sont recouvertes d'une matière fibreuse à l'extérieur de l'œuf, qui aide à la fixation au substrat.

fr.wikipedia.org

Le rhizome, assez fibreux et insipide, est utilisé comme légume.

fr.wikipedia.org

La racine est pivotante, longue, épaisse, fibreuse et la tige est cylindrique, robuste, souvent rameuse.

fr.wikipedia.org