Traductions de „financières“ dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

financier [finɑ̃sje] SUBST m

financier

bankier m

financier

finansista m

financier (-ière) [finɑ̃sje, -jɛʀ] ADJ

financier problèmes

finansowy

financier crise, politique

pienieżny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le vice-recteur aux affaires administratives a la charge des questions administratives et financières, en s'assurant qu'elles cadrent dans les missions du l'établissement.

fr.wikipedia.org

Malgré des ressources financières limitées, il mène une politique d'achats habile et use de son entregent pour obtenir des dons de généreux mécènes.

fr.wikipedia.org

Face à plusieurs problématiques financières l'organisme se mets à accueillir des artistes de tous âges et de tous horizons, au grand déplaisir des premiers locataires.

fr.wikipedia.org

De plus, il peut ne pas être possible pour les chercheurs de s'abonner à des revues professionnelles en raison des barrières financières et linguistiques.

fr.wikipedia.org

Face à cette menace, une résistance unilatérale des États s'est mise en place, par des mesures financières ou en allant parfois jusqu'aux nationalisations.

fr.wikipedia.org

La poursuite du boycott finit par entraîner des pertes financières pour la société du tramway.

fr.wikipedia.org

Renforcer les pouvoirs de la Banque centrale européenne pour lui donner les moyens d'agir face aux crises financières.

fr.wikipedia.org

Dans tous les cas, des règles gèrent les possibilités de stationnement et prévoient des sanctions, généralement financières, après rédaction d'un procès-verbal par un agent habilité.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, l'état sanitaire moyen de certains troupeaux et la médiocrité des pâturages nécessiteraient des aides financières et techniques.

fr.wikipedia.org

Pour des raisons financières et géographiques, le club jouait en Bavière et cessa son activité en 1989.

fr.wikipedia.org