français » polonais

Traductions de „flan“ dans le dictionnaire français » polonais (Aller à polonais » français)

flan [flɑ̃] SUBST m CULIN

1. flan (préparé au four):

flan
flan m

2. flan (crème):

flan
kogel-mogel m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Certaines émissions étaient réalisées avec des flans plus petits que les coins, ce qui enlevait finalement une partie de l'empreinte, notamment de la légende circulaire.
fr.wikipedia.org
Trente-neuf femmes ont travaillé comme ajusteuses, les employés qui réglaient le poids les flans avant leur frappe.
fr.wikipedia.org
Proche du flan, il est composé de sucre, d'eau et de jaunes d’œufs.
fr.wikipedia.org
La frappe consiste donc à placer un flan sur le coin dormant, à positionner le trousseau sur l'autre face, puis à frapper.
fr.wikipedia.org
Pour un poids théorique de 6,4516 grammes, les flans pesant entre 6,4387 et 6,4645 grammes étaient acceptés à la frappe.
fr.wikipedia.org
Flan est un roman assez violent et contenant plusieurs éléments surréalistes.
fr.wikipedia.org
Jenna est serveuse dans un petit restaurant de tartes et flans.
fr.wikipedia.org
C'est une sorte de flan auquel on ajoute généralement des pommes, des poires ou des prunes.
fr.wikipedia.org
Découpage : le produit obtenu est un flan (souvent récupéré pour une opération d’emboutissage ou de pliage).
fr.wikipedia.org
Il aime le flan à la mangue et déteste faire des efforts.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski