Traductions de „frime“ dans le dictionnaire français » polonais

frime [fʀim] SUBST f fam

1. frime (bluff):

frime

blef m

2. frime (vantardise):

frime

pozoranctwo nt

pour la frime

dla pozoru

pour la frime

na pokaz

frimer [fʀime] VERBE intr fam

1. frimer (fanfaronner):

frimer

blefować

2. frimer (se vanter):

frimer

stwarzać pozory

Expressions couramment utilisées avec frime

pour la frime

dla pozoru

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Au bout de quelques minutes, il repart avec et frime devant ses amis qui se moquent de lui car il a acheté un modèle pour femme.

fr.wikipedia.org

Pour les usages privilégiant la vitesse (course motonautique, navigation en mode déjaugé et « épate » ou « frime »), on utilise des hélices « de vitesse » à pas long et pales fortement couchées.

fr.wikipedia.org

A sbacca : la frime (verbe sbaccà = frimer).

fr.wikipedia.org

La drague, les boîtes, les premiers joints, les vacances sur la côte normande, mais aussi l'amour et la frime.

fr.wikipedia.org

Suffirait qu'il ne veuille pas et qu'il frime jusqu'au soir : la nuit est à nous, hein ?

fr.wikipedia.org