Traductions de „gigantesque“ dans le dictionnaire français » polonais

gigantesque [ʒigɑ̃tɛsk] ADJ

gigantesque

gigantyczny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il fallut 300 000 travailleurs et quatorze années pour compléter ce gigantesque/massif projet de construction.

fr.wikipedia.org

Il n'eut pas l'impression que ces hommes participaient à une gigantesque opération de dissimulation, et cela près de cinquante ans plus tard.

fr.wikipedia.org

Un père de famille meurt brutalement d'une crise cardiaque au volant de sa voiture qui finit sa course contre un arbre gigantesque.

fr.wikipedia.org

Mais le 23 juillet 1906 elle est gigantesque et dévaste le village.

fr.wikipedia.org

Puis, le prêtre voit alors deux hommes transporter sur un gigantesque tronc d’arbre, dont un malheureux tourmenté était enchainé.

fr.wikipedia.org

Les ponts, immenses, sont par ailleurs dispensés de tous les dispositifs habituels d'aérations et autres gigantesques manches à air.

fr.wikipedia.org

Les compagnies pétrolières échafaudent alors un gigantesque projet, qui est à l'époque le plus coûteux projet de construction jamais financé par le secteur privé.

fr.wikipedia.org

Ses habitants décident alors de vivre dans les profondeurs en y construisant de gigantesques cités souterraines.

fr.wikipedia.org

Vue de loin, toute la structure ressemble à un gigantesque navire ou à une mouette déployant ses ailes.

fr.wikipedia.org

Une des entrées du groupe est encadrée par un masque gigantesque.

fr.wikipedia.org