français » polonais

Traductions de „hip“ dans le dictionnaire français » polonais (Aller à polonais » français)

hip [ʼip] INTERJ

hip hip hip! hourra!
hip, hip! hura!

Expressions couramment utilisées avec hip

hip hip hip! hourra!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
On y trouve beaucoup de funk, de hip-hop, de soul ; une multitude de sonorités bien différentes et fusionnées entre elles.
fr.wikipedia.org
La ligne de vêtements est influencée par la culture rock, hip-hop et également "freestyle".
fr.wikipedia.org
Les remix sont pour la plupart des versions de style plus electronica et hip-hop que les originaux.
fr.wikipedia.org
Mon style évolue continuellement et grandit, mais respecte toujours l'intégrité du hip-hop et du rock'n'roll et de la musique country.
fr.wikipedia.org
Les différents genres du hip-hop au label incluent notamment gangsta et crunk.
fr.wikipedia.org
Le rap fait partie intégrante de la culture hip-hop.
fr.wikipedia.org
Mouv' est désormais centré sur les cultures urbaines, le hip-hop et la musique électronique.
fr.wikipedia.org
Cette rencontre entre le hip-hop et la danse contemporaine est appréciée par la presse.
fr.wikipedia.org
Elle met en avant des créations inspirées du langage des danses urbains, du hip-hop et s'ouvre à d'autres langages chorégraphiques et artistiques.
fr.wikipedia.org
Leur style musical combine des éléments variés : heavy metal, funk, punk hardcore, rock progressif, soul, hip-hop et jazz.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "hip" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski