Traductions de „hippie“ dans le dictionnaire français » polonais

hippie <s> [ʼipi] SUBST mf

hippie

hipis(ka) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Leurs utopies (nature, pacifisme, végétarisme…) influenceront la beat generation dans les années 1950, puis les hippies dans les années 1960.

fr.wikipedia.org

C'est vers la fin des années 1960 que la vogue des festivals pop prend une grande ampleur, avec le phénomène hippie.

fr.wikipedia.org

Il faut dire que la mentalité hippie ne favorisait pas vraiment les grands débordements.

fr.wikipedia.org

Il se passionne bien avant l'heure pour toutes les cultures alternatives, du mouvement hippie au hip-hop aux musiques électroniques techno.

fr.wikipedia.org

Comme le hipster, le hippie se montre « cool ».

fr.wikipedia.org

Homer a aussi eu dans une autre histoire des voisins hippies.

fr.wikipedia.org

Les dashikis sont vendus comme « un must pour tous les amateurs de hippie » et ils sont intéressés par les « veux-être des hippies ».

fr.wikipedia.org

L'album, qui paraît alors que la vague hippie déferle sur le vieux continent, est profondément marqué par son époque.

fr.wikipedia.org

La société de consommation n'est plus la panacée, en raison du mouvement hippie et des difficultés économiques qu'engendre le crash pétrolier de 1973.

fr.wikipedia.org

Cependant, les hippies n'utilisaient pas ce terme pour se désigner eux-mêmes.

fr.wikipedia.org