français » polonais

Traductions de „hussard“ dans le dictionnaire français » polonais (Aller à polonais » français)

hussard [ʼysaʀ] SUBST m HIST

hussard
huzar m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Les 20 régiments restants, hussards et chasseurs, fournissent un escadron à chaque division d'infanterie.
fr.wikipedia.org
Leurs meilleures unités sont le mousquetaire redcoat et le hussard de la garde impériale.
fr.wikipedia.org
On opérait une différence entre cuirassiers, dragons, uhlans, hussards et chevau-légers.
fr.wikipedia.org
Le régiment fut organisé en régiment de hussards le 23 novembre 1792, puis prend le nom de 6 régiment de hussards en 1793.
fr.wikipedia.org
Juniac fut fait chef d'escadron au 1 régiment de hussards, dans lequel il servit encore de longues années.
fr.wikipedia.org
Il s’agit probablement d’une référence aux charges, ou attaques des hussards.
fr.wikipedia.org
La différence entre la cavalerie lourde (lanciers) et légère (hussards, dragons) n'existait que dans les uniformes et reposait sur des raisons de nommage purement traditionnelles.
fr.wikipedia.org
Il passe maréchal des logis le 19 juin 1794, et sous-lieutenant le 24 mars 1795 au 1 régiment de hussards.
fr.wikipedia.org
La présentation au public, dans le musée rénové, suivra un déroulement chronologique de l'épopée des hussards de 1545 à 1945.
fr.wikipedia.org
Il prend le nom de 10 régiment de hussards en juin 1793.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "hussard" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski