Traductions de „imposition“ dans le dictionnaire français » polonais

imposition SUBST

Entrée d'utilisateur

imposition

opodatkowanie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Chaque type de placement a des règles spécifiques d’imposition.

fr.wikipedia.org

Ce célibataire a donc un taux d'imposition théorique de 8,85 % (2301/26000=0,0885).

fr.wikipedia.org

Les stock-options et bons de souscription de parts de créateurs d'entreprise ont un régime d'imposition spécifique.

fr.wikipedia.org

Le taux de 13,5 passe à 15,5 à partir du 1 juillet 2012 soit un total d'imposition de 34,5 %.

fr.wikipedia.org

Dorénavant, plus que jamais, il était résolu à lutter contre les abus de pouvoir, les impositions et les mascarades politiques.

fr.wikipedia.org

Le logement constitue un enjeu économique majeur et dépend de l'influence de nombreuses variables macro-économiques (taux d'intérêt, coûts de construction, préférences des ménages, niveau d'imposition...).

fr.wikipedia.org

Une fois déplié, le polichinelle donnera le plan d'imposition.

fr.wikipedia.org

Dès lors il se spécialise dans les questions fiscales et financières et entre le 21 janvier 1790 au comité des impositions.

fr.wikipedia.org

Les impositions intérieures se distinguent des taxes d'effet équivalent quant à leur champ d'application.

fr.wikipedia.org

Il est élu seulement à la première chambre du parlement de l'État prussien en 1849 après l'imposition de la nouvelle constitution.

fr.wikipedia.org