Traductions de „infertile“ dans le dictionnaire polonais » français

jałowy

infertile

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Pour déterminer le début de la phase infertile post-ovulatoire, on compte 3 jours de température haute.

fr.wikipedia.org

Une première hypothèse aurait pour origine le mot bas latin bola désignant un site infertile ou une lande de bruyère.

fr.wikipedia.org

On disait à l’époque que là où on enterre un griot, la terre devient infertile.

fr.wikipedia.org

Dans cette étude, 42 couples sur les 43 diagnostiqués infertiles sans cause connue ont pu obtenir une explication à leur infertilité.

fr.wikipedia.org

Les vignes ont colonisé les terrasses les plus fertiles et les mieux drainées, ainsi que les premiers coteaux, délaissant les causses trop secs et infertiles.

fr.wikipedia.org

Chani, apparemment infertile, n'arrive plus à enfanter et commence à désespérer.

fr.wikipedia.org

Les collines provoquent l'érosion dans certaines zones, les rendant infertiles et favorisant les inondations dans les basses terres.

fr.wikipedia.org

Ces femmes étaient considérées infertiles, ayant divorcé après un certain nombre d'années de mariage sans enfants.

fr.wikipedia.org

En 2009, cinq autres œufs, infertiles également, ont été découverts.

fr.wikipedia.org

Une part importante des causes de la révolte kanak de 1917 réside dans le foncier : expropriations, spoliations, attributions de terres infertiles.

fr.wikipedia.org