Traductions de „légale“ dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

légal(e) <-aux> [legal, o] ADJ

légal(e)

legalny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

C'est une interprétation moins stricte d'une disposition légale généralement inapplicable dans la pratique à cause de sa rigueur et de son inflexibilité.

fr.wikipedia.org

Le passage à l'acte (impulsion) n'est pas exclu, et l'obsession est décrite dans la pyromanie, la kleptomanie... dans une approche médico-légale.

fr.wikipedia.org

Chaque diplôme a la même valeur légale, indépendamment de l'établissement scolaire où il a été obtenu.

fr.wikipedia.org

Une contre-expertise médico-légale est ordonnée le 6 mars 2020.

fr.wikipedia.org

Il peut être le résultat d’une transgression morale ou légale, ou être neutre.

fr.wikipedia.org

Leur nomination est proposée par le directeur général au vote du conseil d'administration et doit également faire l'objet de formalités de publication légale.

fr.wikipedia.org

Ils sont de toutes les affaires, de la plus légale à la moins avouable, et se montrent doués pour connaître et utiliser les innombrables règles du commerce galactique.

fr.wikipedia.org

Les élites sont les groupes qui organisent, gèrent et bénéficient de la spoliation légale.

fr.wikipedia.org

Les tsekhoviki (en), élite du banditisme économique, à côté de l'économie légale vendaient des biens de consommation frappés par la pénurie.

fr.wikipedia.org

Il publie des recherches dans des domaines tels que la paléontologie, l'ostéologie, l'anatomie, la biologie, la génétique, la primatologie, et la science médico-légale.

fr.wikipedia.org