Traductions de „livraison“ dans le dictionnaire français » polonais

livraison [livʀɛzɔ̃] SUBST f

livraison

dostawa f

livraison à domicile

Entrée d'utilisateur

livraison à domicile

dostawa do domu

Expressions couramment utilisées avec livraison

conditions de livraison

warunki mpl dostawy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La livraison de l'améthyste devait se réaliser en mer, rendant alors indispensable l'usage d'un hydravion.

fr.wikipedia.org

La construction de la gare démarre en septembre 2018 pour une livraison en 2024.

fr.wikipedia.org

Le coût de l’opération est estimé à 13 millions d’euros pour une livraison de la dernière phase des travaux au printemps 2017.

fr.wikipedia.org

Dans le monde romain, les licteurs étaient chargés d’appliquer les sentences des condamnations publiques, sauf cas de livraison du condamné aux jeux du cirque.

fr.wikipedia.org

La livraison en point de dépôt est donc moins coûteuse que la livraison à domicile et elle a également un impact environnemental positif.

fr.wikipedia.org

Trois fois par an, le lecteur se voit proposer un volume réunissant les livraisons hebdomadaires parues les quatre derniers mois.

fr.wikipedia.org

Le militaire promet des marchandises mais une décision bureaucratique provoque du retard dans la livraison.

fr.wikipedia.org

Ce travail augmentant ainsi les coûts et les délais de livraison.

fr.wikipedia.org

Deuxième fonction : déterminer le lieu de transfert des risques qui correspond également au lieu de livraison de la marchandise.

fr.wikipedia.org

Il se gare sur l'espace de livraison qu'il a repéré, libre de tout véhicule.

fr.wikipedia.org