Traductions de „luciole“ dans le dictionnaire français » polonais

luciole [lysjɔl] SUBST f

luciole

świetlik m

luciole

robaczek m świętojański

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

On peut citer à titre d'exemple la civelle, la luciole, et la taupe.

fr.wikipedia.org

À la nuit tombée, d'innombrables lucioles éclairent le ciel d'une bioluminescence verte le long de la rivière Ōhi.

fr.wikipedia.org

Il faut 5000 lucioles environ pour produire une lumière équivalente à celle d'une bougie.

fr.wikipedia.org

Une présence importante de lucioles semble pouvoir être considérée comme un des indicateurs de bon état de naturalité de l'environnement nocturne.

fr.wikipedia.org

Tous deux adoptent des lucioles, éclairant leur caverne et leur tenant compagnie.

fr.wikipedia.org

Pendant la nuit, les joueurs peuvent collecter des lucioles cachées, une récompense attendant ceux qui les collectent toutes.

fr.wikipedia.org

Autrefois des groupes de milliers de lucioles pouvaient être aperçus sur et autour d'un arbre, aux abords d'un ruisseau.

fr.wikipedia.org

Ce phénomène est aussi observé chez les vers luisants et lucioles.

fr.wikipedia.org

Ces lucioles fonctionnent à l’énergie solaire et sont amphibies : elles pourront résister aux dures conditions de crue.

fr.wikipedia.org

La nuit, il y a des chauve-souris en quête d'insectes, ainsi que des lucioles.

fr.wikipedia.org