Traductions de „magnétique“ dans le dictionnaire français » polonais

magnétique [maɲetik] ADJ

1. magnétique t. fig:

magnétique

magnetyczny

2. magnétique MUS:

bande magnétique

taśma magnetofonowa

Expressions couramment utilisées avec magnétique

champ magnétique

pole nt magnetyczne

bande magnétique

taśma magnetofonowa

ruban magnétique

taśma f magnetyczna

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Quand la lumière du soleil touche une cellule photovoltaïque, l’électricité créée est envoyée dans la bobine attenante générant ainsi un champ magnétique.

fr.wikipedia.org

Durant son transit entre les planètes, la sonde étudie le milieu interplanétaire en prenant des mesures sur le vent solaire et les champs magnétiques.

fr.wikipedia.org

Quelques capteurs magnétiques à bobine unique utilisés sur les guitares sont disponibles.

fr.wikipedia.org

Pour éviter toute perturbation magnétique, le fer est exclu des matériaux utilisés qui sont le bois, le cuivre, le bronze, l'étain et le laiton.

fr.wikipedia.org

L’allumeur réagit aux variations au champ magnétique et la mine s’autodétruit au bout de 24 heures.

fr.wikipedia.org

La puissance périodiquement restituée provient de l'énergie magnétique stockée.

fr.wikipedia.org

L'industrie de l'enregistrement a été révolutionnée par l'introduction de l'enregistrement magnétique à la fin des années 1940.

fr.wikipedia.org

Les violons électriques peuvent utiliser des capteurs magnétiques, piézoélectriques ou électrodynamiques.

fr.wikipedia.org

Ces imprimantes utilisent de l’encre noire magnétique.

fr.wikipedia.org

Pour réduire les forces magnétiques pouvant s'exercer sur les cubes, tous les matériaux magnétiques sont exclus de la construction du satellite.

fr.wikipedia.org