Traductions de „mensurations“ dans le dictionnaire français » polonais

mensurations [mɑ̃syʀasjɔ̃] SUBST fpl

mensurations

wymiary mpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

On considère que ses mensurations les plus récentes sont 5'7 pour sa taille et 82 kg pour son poids.

fr.wikipedia.org

Il existe plusieurs courbes de croissance de l'enfant permettant d’évaluer les mensurations du nouveau-né en fonction de son âge gestationnel.

fr.wikipedia.org

Dans le contexte de l'escalade, les fissures sont classées par leur largeur d'après les mensurations du grimpeur et les techniques de verrouillage possible.

fr.wikipedia.org

Les piliers mesurent 130 cm de hauteur et 30 cm de largeur, les mensurations sont donc bien en dessous de la taille réelle.

fr.wikipedia.org

Ce constat appelé morphotype permet notamment de recueillir les mensurations du patient ainsi que ses habitudes alimentaires.

fr.wikipedia.org

Terminée vers 1770, elle possède des mensurations incroyables : 220 mètres de long pour 80 mètres de large, 570 menuiseries.

fr.wikipedia.org

D'une manière générale une courroie est décrite par sa longueur, son épaisseur et sa hauteur, ces deux dernières mensurations décrivant la section.

fr.wikipedia.org

Comme pour tous les sauropodes géants les mensurations de l'animal sont un sujet qui fait débat.

fr.wikipedia.org

Ses mensurations à la hausse lui permettent là aussi de surclasser ses concurrentes de l'époque que ce soit en termes de finition ou d’habitabilité.

fr.wikipedia.org

Ces groupements de mensurations sont les précurseurs des pulsations simples et composées.

fr.wikipedia.org