Traductions de „minimal“ dans le dictionnaire français » polonais

minimal(e) <-aux> [minimal, o] ADJ

minimal(e)

minimalny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Au cours de la manipulation, l'usage des billes d'agar–agar nécessite la mise en œuvre d'une quantité minimale pour chaque immunoprécipitation.

fr.wikipedia.org

Voir aussi l'indice d'une géodésique ou d'une surface minimale.

fr.wikipedia.org

La mise à disposition de l'information au public est là aussi une des conditions minimales pour que le processus appliqué soit considéré comme participatif.

fr.wikipedia.org

La valeur minimale est la plus petite valeur prise par le caractère statistique.

fr.wikipedia.org

Ces calculs permettent de dimensionner un volume minimal.

fr.wikipedia.org

Les conditions de vie dans la bergerie sont aussi précisées (litière végétale obligatoire, surface de couchage minimale, etc.).

fr.wikipedia.org

Lors de cette manifestation, la présence policière était minimale, avec seulement un hélicoptère de la gendarmerie survolant le rassemblement.

fr.wikipedia.org

Les arbres cartésiens peuvent être utilisés comme structure de données efficace pour la recherche d'un élément minimal dans un sous-tableau.

fr.wikipedia.org

Il s'agissait là des peines minimales prévues par la loi.

fr.wikipedia.org

Il a une finesse minimale de 925 millièmes.

fr.wikipedia.org