Traductions de „musculaire“ dans le dictionnaire français » polonais

musculaire [myskylɛʀ] ADJ

musculaire

mięśniowy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Même s'il doit être porté pour sortir, il ne souffrira que d'une déchirure musculaire et des tissus mous, manquant 4 semaines de jeu.

fr.wikipedia.org

Lors d'un exercice musculaire, les premières minutes se font en anaérobie.

fr.wikipedia.org

La balnéothérapie permet de stimuler le tonus musculaire.

fr.wikipedia.org

Ces espèces possédaient déjà des nageoires charnues, mais pas musculaires.

fr.wikipedia.org

Jusqu'alors, c'était les éponges qui étaient supposées occuper cette place car, contrairement aux cténophores, elles ne possèdent ni neurones ni cellules musculaires.

fr.wikipedia.org

Ce syndrome pyramidal entraîne donc entre autres une diminution de la force musculaire.

fr.wikipedia.org

Le courant électrique provoquant des troubles de la perméabilité de la membrane cellulaire des cellules nerveuses et musculaires.

fr.wikipedia.org

Il conclut que le cœur, constitué de tissu musculaire, cesse de battre quand la respiration cesse.

fr.wikipedia.org

Dans la sculpture romaine, la cuirasse musculaire est très souvent ornée de scènes mythologiques.

fr.wikipedia.org

Sa puissance et son imposante masse musculaire lui permettent en outre de bénéficier d'un nombre important de contres favorables face à des défenseurs déséquilibrés.

fr.wikipedia.org