Traductions de „musculaire“ dans le dictionnaire français » chinois

musculaire [myskylɛr] ADJ

musculaire

肌肉的

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Même s'il doit être porté pour sortir, il ne souffrira que d'une déchirure musculaire et des tissus mous, manquant 4 semaines de jeu.

fr.wikipedia.org

Chaque motoneurone possède un axone qui part du système nerveux central pour innerver les fibres musculaires d'un muscle.

fr.wikipedia.org

Ce syndrome pyramidal entraîne donc entre autres une diminution de la force musculaire.

fr.wikipedia.org

Les travaux sur les synergies musculaires chez les adultes et les nouveau-nés sont longuement discutés dans plusieurs livres.

fr.wikipedia.org

À cet état s'ajoute un nanisme dysharmonieux avec déformations des os longs et de la colonne vertébrale, démarche de canard et faiblesse musculaire.

fr.wikipedia.org

Plus tard, l'animal se trouva dans un état critique, respirant difficilement et avec des problèmes musculaires.

fr.wikipedia.org

Ce mouvement qui part du seka tanden (centre) est transmis par les chaînes musculaires et énergétiques.

fr.wikipedia.org

Il convient de proposer une assez grande variété d’exercices qui sollicitent de manière équilibrée les principaux groupes musculaires.

fr.wikipedia.org

Les traces d'insertions musculaires des muscles des mâchoires sont larges, prouvant une forte capacité des mandibules.

fr.wikipedia.org

Jusqu'alors, c'était les éponges qui étaient supposées occuper cette place car, contrairement aux cténophores, elles ne possèdent ni neurones ni cellules musculaires.

fr.wikipedia.org