Traductions de „musculeux“ dans le dictionnaire français » chinois

musculeux (-se) [myskylø, øz] ADJ

1. musculeux:

musculeux (-se)

肌纤维组织的

2. musculeux:

musculeux (-se)

肌肉发达的

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elle possède des spires munies d’épines et son pied musculeux porte un opercule corné.

fr.wikipedia.org

Sur leur membrane musculeuse ou charnue, avec une planche, p. 301-309 1721 (lire en ligne).

fr.wikipedia.org

Cet invertébré (gastéropode) muni d’un pied musculeux occupe divers milieux selon son cycle de vie, la saison et l'heure de la journée.

fr.wikipedia.org

Les plaques qui composent le squelette sont épaisses et souvent soudées, avec des articulations rares et musculeuses.

fr.wikipedia.org

Les nudibranches se déplacent, comme la plupart des gastéropodes, en rampant sur leur pied musculeux, qui sécrète un mucus collant.

fr.wikipedia.org

La coquille protège la masse viscérale qui se situe au-dessus d’un pied musculeux et généralement locomoteur.

fr.wikipedia.org

L'estomac des crocodiliens rappelle le gésier des oiseaux, par sa paroi très musculeuse.

fr.wikipedia.org

Le sujet est abordé de manière très plastique et rend surtout compte des corps musculeux.

fr.wikipedia.org

D'autres utilisent les lobes musculeux qui entourent leur bouche pour capturer les proies.

fr.wikipedia.org

Au fond du pharynx musculeux se situe un appareil masticateur caractéristique, le mastax, constitué de sept pièces dures et mobiles servant à broyer la nourriture.

fr.wikipedia.org