Traductions de „octane“ dans le dictionnaire français » polonais

octane [ɔktan] SUBST m

octane

oktan m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Pendant longtemps, le plomb fut utilisé dans l'essence pour augmenter l'indice d'octane et donc améliorer le fonctionnement du moteur.

fr.wikipedia.org

L’acide sulfurique,sert de catalyseur dans la production d’alkylate, un composant clé de l’essence à indice d’octane élevé.

fr.wikipedia.org

Le taux de compression était de 6,8, rendant le véhicule tolérant à une essence à faible indice d'octane.

fr.wikipedia.org

L'indice d'octane mesure la résistance à l'auto-allumage (allumage sans intervention de la bougie) d'un carburant utilisé dans un moteur à allumage commandé.

fr.wikipedia.org

Cette « essence naturelle » (natural gasoline) a un indice d'octane trop bas pour pouvoir directement remplacer l'essence commerciale destinée aux moteurs des automobiles modernes.

fr.wikipedia.org

L'octane est généralement utilisé comme molécule permettant de décrire une combustion de ce type.

fr.wikipedia.org

L'éthanol est ajouté dans l'essence, généralement en faible proportion (jusque 10 %) et sert d'antidétonant (pour améliorer l'indice d'octane).

fr.wikipedia.org

L'indice d'octane de l'alkylat dépend principalement de la nature des oléfines utilisées et des conditions opératoires.

fr.wikipedia.org

Ce système accordait l'utilisation d'indices d'octane plus faible et rendait également l'usage du turbo plus sûr pour le moteur.

fr.wikipedia.org

Son fuselage est agrandi d'un mètre pour y accueillir 400 litres d'essence supplémentaires à 130 d'octane.

fr.wikipedia.org