Traductions de „orbite“ dans le dictionnaire français » polonais

orbite [ɔʀbit] SUBST f

1. orbite ANAT:

orbite

oczodół m

2. orbite ASTRON:

orbite

orbita f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La plupart des orbites des corps du système solaire possèdent une faible inclinaison, que ce soit par rapport à l'écliptique ou au plan équatorial solaire.

fr.wikipedia.org

Toutefois ils peuvent éventuellement changer d’orbite après avoir frôlé une autre planète et devenir des astéroïdes géocroiseurs.

fr.wikipedia.org

Les satellites en orbite basse ont observé un champ magnétique relativement fort associé à chacune de ces marques d'albédo lumineux.

fr.wikipedia.org

Des examens se doivent d'être effectués pour vérifier que l'espace entre l'oeil et la paroi de l'orbite est suffisant pour y insérer le récepteur.

fr.wikipedia.org

Il permet également des lancements en orbite polaire grâce à l'orientation de la côte mais dans des conditions moins favorables.

fr.wikipedia.org

Les satellites sont placés sur une orbite polaire (inclinaison orbitale 87,9°) à une altitude de 1 200 km.

fr.wikipedia.org

En raison de la précession de l'orbite lunaire, différentes étoiles sont occultées chaque année.

fr.wikipedia.org

Haute d'environ trente mètres, cette fusée permet de placer sur orbite basse des satellites de moins de 2 tonnes.

fr.wikipedia.org

Le 15 janvier, après 40 orbites, une rétrofusée a été allumée à 16 km d'altitude, et l'engin est ensuite parti en chute libre.

fr.wikipedia.org

Luna 26 doit être placé sur une orbite polaire à une altitude comprise entre 50 et 100 kilomètres.

fr.wikipedia.org