Traductions de „perplexité“ dans le dictionnaire polonais » français

bezradnie

avec perplexité

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ce phénomène semble s'être résorbé naturellement, mais continue de susciter la perplexité et l'inquiétude des autorités.

fr.wikipedia.org

Les images ont finalement été extraites après de nombreux mois de perplexité à travers les données en examinant comment fonctionnaient les machines d'enregistrement.

fr.wikipedia.org

Elle affirme qu'« accueillir la perplexité offre une ouverture à l'altérité ».

fr.wikipedia.org

L'information et son contraire continuent donc de monopoliser les médias, créant sur leur passage la perplexité du public en quête de réponses.

fr.wikipedia.org

Quand on tombe là-dessus, on est dans un état de perplexité extrême.

fr.wikipedia.org

Son exposé raconte la découverte de manière chronologique, relatant les longs délais entre les expériences et ses premières perplexités.

fr.wikipedia.org

L'étrangeté de son comportement plonge la cour dans la perplexité.

fr.wikipedia.org

C'est d'ailleurs non sans perplexité que la plupart des comédiens découvrirent son titre définitif lors de sa sortie en salles.

fr.wikipedia.org

Voilà comment on arrive à des dénominations qui, si elles ne sont accompagnées d'aucune description, plongent le lecteur dans une grande perplexité.

fr.wikipedia.org

Cette décision est accueillie avec surprise et perplexité dans son pays natal.

fr.wikipedia.org