français » polonais

Traductions de „placard“ dans le dictionnaire français » polonais (Aller à polonais » français)

placard [plakaʀ] SUBST m

1. placard (armoire):

placard

2. placard (de cuisine):

placard
szafka f

3. placard (affiche):

placard
plakat m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
La piscine liturgique est dissimulée dans un placard mural.
fr.wikipedia.org
Une mannequin est installé dans un placard, les étagères et tiroirs lui transperçant le corps.
fr.wikipedia.org
Par ailleurs, des niches existent derrière les arcades du chevet, qui possèdent un plancher intermédiaire et évoquent d'anciens placards muraux.
fr.wikipedia.org
Ceci est mon sublime éden personnel (p. 544), l'espace d'évasion hyperbolique (p. 542) : planque, cache, trappe, placard, dessous de meuble, réduit...
fr.wikipedia.org
Les objets mobiles (type machines, placards, jusqu'aux plus petites vis), se trouvant sur place furent numérotés et déplacés dans des lieux à l'abri.
fr.wikipedia.org
Le placard et la cuve baptismale ont été inscrits au titre d'objet aux monuments historiques le 24 mai 1989.
fr.wikipedia.org
Il se met en colère, sort son flingue et, lorsque le placard s'ouvre, ils les y rejoint.
fr.wikipedia.org
Cette porte ouvre seulement sur un placard mural, et n'a apparemment jamais donné sur l'extérieur.
fr.wikipedia.org
Le vaincu retourne au vestiaire, fouille dans les placards pour trouver d'autres idées, placard dont il a eu du mal à sortir lui-même.
fr.wikipedia.org
Alternant idées lumineuses et bides retentissants, il est régulièrement mis au placard, mais invariablement rappelé à l'aide.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski