Traductions de „pommade“ dans le dictionnaire français » polonais

pommade [pɔmad] SUBST f

pommade

maść f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Après avoir paré le gigot d'agneau d'une pommade faite avec de l'ail écrasé et du sel, il est mis à cuire pendant une heure.

fr.wikipedia.org

Les pommades se composent d’un excipient monophase (généralement un corps gras) dans lequel peuvent être dispersés des liquides ou des solides.

fr.wikipedia.org

Traditionnellement les femmes himbas se teignent la peau en rouge avec une pommade réalisée à base de graisse de vache et de poudre d'ocre rouge.

fr.wikipedia.org

On emploie la pommade de la bumécaïne 5 % à la stomatologie.

fr.wikipedia.org

On fait fondre doucement cette pommade qui est ensuite décantée par traitement éthylique.

fr.wikipedia.org

On la trouve surtout dans divers médicaments topiques (locaux) tels des crèmes, pommades, collyres, à cause d'une très faible biodisponibilité orale.

fr.wikipedia.org

Pour moins en souffrir, ils s'enduisaient régulièrement le corps avec une pommade à la capsaïcine.

fr.wikipedia.org

À noter cependant que l'utilisation en dermatologie pour le traitement de diverses inflammation est très courante, sous la forme dite communément de "pommade noire".

fr.wikipedia.org

La prescription classique du médecin comprend des pommades ou des collyres ophtalmiques à visée anti-inflammatoire.

fr.wikipedia.org

La pommade doit être appliquée sur la partie supérieure de la poitrine et le torse, traditionnellement avant de dormir.

fr.wikipedia.org