Traductions de „retardataire“ dans le dictionnaire français » polonais

retardataire SUBST

Entrée d'utilisateur

retardataire mf

spóźnialski (-ka)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Coulthard est incapable de tirer profit des performances de ses nouveaux pneumatiques à cause des pilotes retardataires présents sur son chemin.

fr.wikipedia.org

La plupart des navires moghols parviendront à s'échapper dans la nuit, mais les pirates rattrapent deux retardataires.

fr.wikipedia.org

Cependant, l'intérêt pour les arts poétiques de l'âge classique persiste, même s'il doit être considéré comme quelque peu retardataire.

fr.wikipedia.org

Seuls trois navires (dont un retardataire) furent coulés alors que deux sous-marins payèrent pour cette attaque.

fr.wikipedia.org

Bien qu'elle ne les croit pas, il se passe souvent un évènement qui fait que les deux retardataires ne sont finalement pas punis.

fr.wikipedia.org

Ce système permet aussi de vérifier qu'il n'y a pas de retardataires.

fr.wikipedia.org

Celle-ci, protégée par un rideau d'éléments retardataires, commença vers 14 heures.

fr.wikipedia.org

Être un « retardataire chronique » ne signifie pas ne rien faire.

fr.wikipedia.org

Une fois débarrassé des retardataires, le quadruple champion du monde britannique creuse à nouveau l'écart et s'envole vers la victoire.

fr.wikipedia.org

Trois transports vides (retardataires du convoi) arrivèrent dans l'après-midi et secoururent 94 survivants.

fr.wikipedia.org