Traductions de „rivage“ dans le dictionnaire français » polonais

rivage [ʀivaʒ] SUBST m

rivage

wybrzeże nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Mais à l'approche du rivage, le sous-marin est frappé par une force mystérieuse et commence à couler.

fr.wikipedia.org

Le 3 juin, une nouvelle carte est retrouvée par un plongeur sur le rivage de la plage.

fr.wikipedia.org

Bateaux amarrés près du rivage, 1892 - aquarelle, collection privée.

fr.wikipedia.org

Affamés, les hommes construisirent un radeau de bois et rejoignirent le rivage.

fr.wikipedia.org

Il arborait en explorateur des rivages inconnus desquels il rapportait d'hallucinants et étranges témoignages.

fr.wikipedia.org

Virgil l'emmène sur un bateau qui s'est échoué sur le rivage pendant une grosse tempête.

fr.wikipedia.org

Ils possèdent un faible tirant d'eau, afin de pouvoir accoster au plus près du rivage dans des cales aménagées.

fr.wikipedia.org

Construit en béton, il est formé de sept anneaux blancs superposés censés évoquer les vagues qui caressent le rivage proche.

fr.wikipedia.org

L'oppidum se trouvait alors directement sur le rivage d'une mer navigable et non de la lagune séparée par des terres fermes que l'on observe actuellement.

fr.wikipedia.org

Elles se confrontent une dernière fois sur le rivage.

fr.wikipedia.org