Traductions de „superflue“ dans le dictionnaire français » polonais

superflue

Entrée d'utilisateur

superflue

zbędny

superflu [sypɛʀfly] SUBST m

superflu

nadmiar m

superflu(e) [sypɛʀfly] ADJ

superflu(e)

nadmierny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ce montage a également l'avantage de rendre superflue la résistance de freinage, le redresseur pouvant renvoyer de la puissance vers le réseau.

fr.wikipedia.org

Pour lui, le design n'est qu'une notion superflue.

fr.wikipedia.org

Aussi, ils sont braves, sobres, ménagers et ne donnent jamais dans aucune dépense superflue.

fr.wikipedia.org

Le modernisme rejette toute ornementation jugée superflue et privilégie la fonction.

fr.wikipedia.org

Puisque ces consonnes n'ont qu'un seul allophone, la notation au moyen des deux séries de voyelles est superflue.

fr.wikipedia.org

On peut noter que, dans la version initiale, comme chaque cellule du tableau est un octet, l'instruction « - » est superflue et peut-être remplacée par 255 « + ».

fr.wikipedia.org

Ainsi, cette installation est devenue superflue et fut arrêtée le 31 octobre 1996.

fr.wikipedia.org

Ses traits sont épurés, il n’y a pas d’ornementation superflue, et celle-ci se concentre surtout autour des baies et aux façades en pignon.

fr.wikipedia.org

Le projet de confection d’une porte définitive est rejeté car la dépense est jugée superflue.

fr.wikipedia.org

On verra un peu plus bas que l'hypothèse de continuité est superflue en dimension finie (c'est une conséquence de la convexité).

fr.wikipedia.org