Traductions de „tardivement“ dans le dictionnaire français » polonais

tardivement [taʀdivmɑ̃] ADV

tardivement

późno

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le développement du jeu sur cette dernière plate-forme commence tardivement par rapport à celui des versions console.

fr.wikipedia.org

Cette décision ne parvenant que très tardivement à la famille de la victime, celle-ci interjette appel, en juillet 2007.

fr.wikipedia.org

Son personnage fut ajouté tardivement au scénario, à la faveur d'une rencontre entre l'acteur et le réalisateur sur un tournage.

fr.wikipedia.org

En raison des événements politiques puis militaires, la compétition qui démarre tardivement ne va pas à son terme.

fr.wikipedia.org

Certains chercheurs envisagent donc qu'il n'y a été inclus que tardivement.

fr.wikipedia.org

L'édifice est finalement classé au titre des monuments historiques assez tardivement par arrêté du 2 juin 1938.

fr.wikipedia.org

Certaines différences apparaissent plus tardivement, comme les opportunités de carrières pour les hommes par rapport aux femmes.

fr.wikipedia.org

Chaque continent dispose d'un portique dédié à une unique vertu qui s'identifie et s'active épisodiquement tardivement dans la partie.

fr.wikipedia.org

L’alpage n’est attesté que tardivement, lorsque les bovins remplacèrent les ovins.

fr.wikipedia.org

La papillomatose est la manifestation la plus caractéristique mais elle peut apparaître tardivement.

fr.wikipedia.org