français » polonais

Traductions de „tricheur“ dans le dictionnaire français » polonais (Aller à polonais » français)

tricheur (-euse) [tʀiʃœʀ, -øz] SUBST m (f)

tricheur (-euse)
oszust(ka) m (f)
tricheur (aux cartes)
szuler m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
De l'index de la main droite légèrement replié, elle s'adresse au tricheur, qui ne la regarde pas.
fr.wikipedia.org
C'est l'insurgé, le tricheur, le joueur et le pirate non engagé ne cherchant rien de plus que la satisfaction de soi.
fr.wikipedia.org
Fin 2017, il propose la création d'un « tribunal médiatique » professionnel, qui pourrait donner des sanctions symboliques aux « menteurs », « tricheurs » et « enfumeurs ».
fr.wikipedia.org
En peu de temps, devenu un grand tricheur, il retrouve la richesse.
fr.wikipedia.org
Il se déclare vainqueur, à la colère de son concurrent qui le voit comme tricheur.
fr.wikipedia.org
Ces conflits peuvent se résoudre par l'apparition de mécanismes de prévention contre ces cellules tricheuses, ou encore par un retour à l'unicellularité.
fr.wikipedia.org
Un tricheur est normalement exclu de la compétition dans laquelle il a triché ; il peut aussi être interdit de toute compétition pour une durée déterminée.
fr.wikipedia.org
Qu'est-ce qui empêche alors les tricheurs de saper les systèmes mutualistes ?
fr.wikipedia.org
Une personne utilisant ces moyens est appelée cheater (ou tricheur).
fr.wikipedia.org
La chanson est sur le traitement d'un petit ami tricheur et comment apprendre de ses conséquences.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "tricheur" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski