Traductions de „urbanisme“ dans le dictionnaire français » polonais

urbanisme [yʀbanism] SUBST m

urbanisme

urbanistyka f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Thématique : consacrée à l'architecture, l'urbanisme, le paysage, le design et à l'art contemporain.

fr.wikipedia.org

Elle permet de construire les buildings blocks qui composeront l'urbanisme du système d'information.

fr.wikipedia.org

La commune disposait en 2019 d'un plan local d'urbanisme approuvé.

fr.wikipedia.org

La ville avait accueilli l'exposition universelle de 1893, un événement international qui avait encouragé les études d'architecture et d'urbanisme.

fr.wikipedia.org

Les documents d’urbanisme devront le prendre en compte.

fr.wikipedia.org

En 1835, lors d'un office, une partie du bâtiment s'effondre et les services de l'urbanisme ferment la synagogue pour raison de sécurité.

fr.wikipedia.org

Fondée en 2007, elle travaille à la frontière entre psychanalyse et urbanisme.

fr.wikipedia.org

Les documents d’urbanismes locaux doivent lui être compatibles.

fr.wikipedia.org

Elle est attribuée aux professionnels dont l’urbanisme constitue le métier principal, sous la forme d'un certificat de qualification professionnelle, valable cinq ans et renouvelable.

fr.wikipedia.org

Le permis d'urbanisme est délivré en décembre 2015, et les travaux commencent en mars 2016.

fr.wikipedia.org