Traductions de „ventru“ dans le dictionnaire français » polonais

ventru(e) [vɑ̃tʀy] ADJ

ventru personne:

ventru(e)

brzuchaty

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Enfin, le transbordement (en) des gros navires à terre et inversement se fait par des canots ventrus à fond relativement plat appelés χώρεια (horia : « arrondis »).

fr.wikipedia.org

Ses façades latérales sont flanquées de deux absidioles ventrues.

fr.wikipedia.org

Les années 1960 ont vu naître des coussins ventrus, remplis de billes de polystyrène expansé qui sont restés le fauteuil symbole des années « baba-cool ».

fr.wikipedia.org

Il est en forme de sabot ventru de couleur jaune paille parsemé de taches brunes et atteint une longueur de 4 cm.

fr.wikipedia.org

Assez gros ou gros, ventru bosselé et côtelé dans son pourtour.

fr.wikipedia.org

Denise dit avoir traîné durant toute sa fuite avec sa sœur cette mallette ventrue dont le notaire extrait en 1945 les papiers administratifs.

fr.wikipedia.org

Chaque illustrateur le représente comme ventru, joufflu, gros comme s'il « avait été gonflé ».

fr.wikipedia.org

La taille du fruit va de gros à très gros, il est ventru, piriforme.

fr.wikipedia.org

Ces surnoms font référence à la forme du tronc, contournée dans sa partie supérieure et fortement ventrue dans sa partie inférieure.

fr.wikipedia.org

Les deux tourelles intermédiaires sont couronnées d'un pot à feu ventru à décor godronné.

fr.wikipedia.org