Traductions de „ébriété“ dans le dictionnaire français » slovène

ébriété [ebʀijete] SUBST f form

ébriété

pijanost f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Un accident que l'on doit probablement imputer à son état d'ébriété au moment du vol, son appareil ne présentant aucune anomalie de fonctionnement.

fr.wikipedia.org

Il est accusé de conduite en état d'ébriété, d'utilisation inappropriée des voies de circulation et de conduite sans permis de conduire.

fr.wikipedia.org

Il regrettera d'ailleurs l'état d'ébriété dans lequel il s'est par mégarde retrouvé, après être tombé dans une jarre de vin.

fr.wikipedia.org

Ce système est utilisé dans certains pays afin de surveiller des conducteurs condamnés à l’abstinence pour conduite en état d’ébriété.

fr.wikipedia.org

Mais bien vite, l'alcool coulant à flots, ils se retrouvent en état d'ébriété avancé.

fr.wikipedia.org

Roulant à 160 km/h en état d'ébriété, il arrête néanmoins son véhicule.

fr.wikipedia.org

En mars 1991, il fut à nouveau arrêté par les autorités, cette fois pour délit de fuite et conduite en état d'ébriété.

fr.wikipedia.org

Il se trouverait dans un état voisin de l'ébriété (drunk) sous l'impulsion de son propre fait (by myself), le tout dans une démarche auto-destructrice.

fr.wikipedia.org

L'état de sa mère le tourmente au point qu'il ne peut aller la voir qu'en état d'ébriété.

fr.wikipedia.org

Son cheval se retrouve bientôt en état d'ébriété après avoir consommé de la tequila et commence à avoir des hallucinations.

fr.wikipedia.org