Traductions de „épine“ dans le dictionnaire français » slovène

épine [epin] SUBST f

épine

trn m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La partie antérieure de la nageoire comporte 11 épines qui se replient en un sillon écaillé tandis que la partie postérieure contient 10-12 rayons.

fr.wikipedia.org

Certains genres possèdent trois épines placées sur la partie antérieure du céphalothorax, juste devant l'ocularium, nommées « trident ».

fr.wikipedia.org

Le métatarse de la troisième paire possède quelques épines.

fr.wikipedia.org

Il présente des tiges tubulaires souples sans épine avec un feuillage généralement penné.

fr.wikipedia.org

Il a probablement utilisé ses épines pour s'agripper aux éponges.

fr.wikipedia.org

C'est un requin squaliforme de couleur sombre, pourvu de longues épines devant les deux nageoires dorsales et aux yeux très volumineux.

fr.wikipedia.org

Tronc toujours dépourvu d’épines cuticulaires, mais présentant souvent, en revanche, une pseudo-métamérisation n’intéressant que le tégument et les muscles pariétaux.

fr.wikipedia.org

Les feuilles des plants de moins d'un an sont des épines, qui prennent la forme d'écaille à l'âge adulte.

fr.wikipedia.org

Les branches secondaires jeunes sont vertes, pubescentes et portent aussi des épines.

fr.wikipedia.org

La chenille est brun foncé et a des épines branchues noirâtres.

fr.wikipedia.org