Traductions de „étoffe“ dans le dictionnaire français » slovène

étoffe [etɔf] SUBST f

étoffe

tkanina f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Un gazier est un artisan fabriquant de la gaze, étoffe claire de soie ou de fil d'or et d'argent.

fr.wikipedia.org

Elle porte des vêtements modestes faits d'étoffes grossières.

fr.wikipedia.org

Chacun dessine, peint, illustre des cahiers, imite les artistes qui font la renommée des étoffes imprimées locales.

fr.wikipedia.org

Parmi les étapes pour mériter l'étoffe, le pilote doit « faire sortir ses tripes » à l'avion.

fr.wikipedia.org

Holmes inspecte l'étoffe de la chaise en question et y trouve les lettres cachées par la jeune fille.

fr.wikipedia.org

L’étoffe sera ensuite plongée dans l’indigo pour lui donner la couleur bleue de fond.

fr.wikipedia.org

Sa qualité de fibre naturelle en fait une étoffe anallergique, isolante et lui donne la propriété d'être un régulateur thermique (isolant l’hiver, respirant l'été).

fr.wikipedia.org

À genoux, enveloppée dans une étoffe bleue, elle exécute avec sa tête et ses mains la rythmique endiablée de la guedra.

fr.wikipedia.org

Après cela, il travaille sur une trame scénaristique puis la retravaille et l'étoffe avec un coscénariste.

fr.wikipedia.org

La sottise d'une forme, la vulgarité d'une étoffe, l'outrecuidance d'une couleur le mettaient en fuite.

fr.wikipedia.org