Traductions de „étrangement“ dans le dictionnaire français » slovène

étrangement [etʀɑ͂ʒmɑ͂] ADV

étrangement

nenavadno

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Étrangement, ces fresques ne représentent pas les activités de l'élite.

fr.wikipedia.org

Étrangement, la hopsa danoise dite « Cochinchine » est régulièrement jouée et est considérée comme bretonne.

fr.wikipedia.org

En effet, ils semblent étrangement dépourvus du naturalisme innovant qui anime ses portraits et ses peintures des pauvres, sur lesquels repose sa réputation.

fr.wikipedia.org

Le premier round ressemble étrangement au premier combat.

fr.wikipedia.org

Dans cette pièce, illusion et vérité se rejoignent étrangement et provoquent ainsi un vertige chez le spectateur.

fr.wikipedia.org

L'affaire s'est poursuivie quelque temps et, étrangement, les journaux sont toujours muets sur le sujet.

fr.wikipedia.org

Une famille ours, père, mère et fils, étrangement civilisée, vit dans une maison perdue aux fonds des bois.

fr.wikipedia.org

Étrangement, il semble devenu plus sauvage, Vilgax devant l'attacher à une laisse pour le garder sous contrôle.

fr.wikipedia.org

Étrangement, aucune commande ne sera passée à la suite de ce concours.

fr.wikipedia.org

J'ai obtenu par cette méthode des bacilles très polymorphes qui ressemblent étrangement aux bacilles tuberculeux.

fr.wikipedia.org