Traductions de „airain“ dans le dictionnaire français » slovène

airain SUBST

Entrée d'utilisateur

airain m littér

medenina

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le nom spécifique aeneus vient du latin aeneus, de cuivre, de bronze, d'airain, en référence à la couleur de ce saurien.

fr.wikipedia.org

L'élévation antérieure est ornée d'un chrisme et d'un serpent d'airain en briques qui se détachent sur la maçonnerie.

fr.wikipedia.org

Ils vinrent se placer près de l'autel d'airain.

fr.wikipedia.org

Il est précisé dans l'introduction que l'astrolabe est réalisé en airain (alliage de cuivre : bronze ou laiton).

fr.wikipedia.org

Dans un emploi figuré, l'airain sert à qualifier un objet dur ou rigide, y compris dans un sens abstrait.

fr.wikipedia.org

On parle ainsi d'une règle d'airain pour décrire une règle particulièrement sévère.

fr.wikipedia.org

Il y voit même une préfiguration des instruments de fer et d'airain qui viendront plus tard.

fr.wikipedia.org

L'airain brûlé (en latin : æs ustum), ou cuivre brûlé, désignait l'oxyde cuivreux obtenu par calcination de déchets de cuivre.

fr.wikipedia.org

On dit que des bornes d'airain avaient été plantées pour en fixer le tracé.

fr.wikipedia.org

Quasiment toujours réalisée en fer, elle était parfois aciérée (plus coûteux), mais pouvait être agrémentée d’anneaux en airain.

fr.wikipedia.org