Traductions de „analogues“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

analogue [analɔg] ADJ

analogue

podoben

analogue

analogen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La thymidine kinase des virus est moins spécifique que la thymidine kinase des cellules humaines et permettent donc de phosphoryler des analogues de bases.

fr.wikipedia.org

Des pratiquants du yoga peuvent souffrir de blessures physiques analogues à celles des sportifs.

fr.wikipedia.org

Cela fausse les résultats des dosages chez les végétaliens qui consomment des aliments contenant des analogues, comme les algues par exemple.

fr.wikipedia.org

Les autres baies romanes sont évasées, mais sinon analogues.

fr.wikipedia.org

Elles étaient équipées d'un moulinet-rabatteur et d'une barre de coupe analogues à ceux que l'on trouve à l'avant des moissonneuses-batteuses.

fr.wikipedia.org

Il existe de nombreux analogues ou dérivés du lactose permettant d'induire l'opéron lactose.

fr.wikipedia.org

En outre, les incisives de rongeurs se composent de deux moitiés, connues sous le nom d'analogues de la couronne et de la racine.

fr.wikipedia.org

Les clés de voûte sont cernées d'un rang d'oves analogues à ceux des chapiteaux, et légèrement pendantes.

fr.wikipedia.org

Autrefois des plantes analogues au gingembre telles le galanga et le zédoaire étaient utilisées.

fr.wikipedia.org

Beaucoup de points remarquables du triangle ont des analogues pour le tétraèdre, à l'exception notable de l'orthocentre.

fr.wikipedia.org