Traductions de „an“ dans le dictionnaire français » slovène

an [ɑ͂] SUBST m

an

leto n

avoir cinq ans

imeti pet let

l'an dernier/prochain

lansko/prihodnje leto

par an

na leto

en l'an 200 avant Jésus-Christ

leta 200 pred našim štetjem

le premier de l'an

novo leto

Expressions couramment utilisées avec an

par an

na leto

réveillon de Noël/du nouvel an

božična/silvestrska večerja

il a un an de moins que moi

leto mlajši je od mene

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il a ensuite arrêté sa carrière de cycliste à l'âge de 42 ans.

fr.wikipedia.org

Les équipes sont formées en fonction de classes d’âge, depuis les moins de sept ans jusqu’aux moins de 18 ans.

fr.wikipedia.org

Cette peine couvre les cinq ans et vingt-cinq jours de détention préventive du photographe.

fr.wikipedia.org

En 1996, à l'âge de 9 ans, elle rejoint l'équipe nationale féminine adulte.

fr.wikipedia.org

Le développement du jeu a duré environ deux ans.

fr.wikipedia.org

Il a dû le financer lui-même, ce qui lui a pris cinq ans.

fr.wikipedia.org

Tout candidat ne pouvait devenir officier qu'à l'âge de 25 ans, soit l'âge de la majorité à l'époque.

fr.wikipedia.org

Un an plus tard, elle est championne nationale junior et conserve ce titre pendant quatre ans.

fr.wikipedia.org

À 9 ans, il décide de récupérer les tubes de peinture à l'huile de son grand-père, qui avait cessé de peindre.

fr.wikipedia.org

Le pont actuel ne fut reconstruit qu’en 1950, et durant six ans le bac à traille reprit du service.

fr.wikipedia.org