français » slovène

Traductions de „argot“ dans le dictionnaire français » slovène (Aller à slovène » français)

argot [aʀgo] SUBST m

1. argot sans plur:

argot
argo m

2. argot (langage particulier):

argot

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Ensuite, on enchaînait, ou “accouplait” (en argot on appelait cela le mariage) les forçats deux à deux, toujours un “ancien” à un nouveau venu.
fr.wikipedia.org
Un argot « de bagnard », lié à l'emploi minier, est attesté dans les années 1890 ; cet argot garde une empreinte forte jusqu'à nos jours.
fr.wikipedia.org
Leur nom est tiré de l'argot du parachutisme.
fr.wikipedia.org
Il existe des interférences d’un genre à part entre langages de spécialité standard et argots ou jargons des professionnels de certains domaines.
fr.wikipedia.org
L’argot utilisé est principalement celui de l’immigration jamaïcaine.
fr.wikipedia.org
L'utilisation de l'argot est une façon de contourner les tabous instaurés par la société.
fr.wikipedia.org
En dépit de la disparition officielle de cette appellation, elle continue d'être largement utilisée dans l'argot scolaire.
fr.wikipedia.org
Il ne dériverait pas de « navet » mais de l'ancien mot d'argot « panard » signifiant « vieil homme ».
fr.wikipedia.org
Škvorecký mélange également l'argot militaire avec le langage artificiel et vide de sens de la propagande communiste ce qui provoque nécessairement un effet comique.
fr.wikipedia.org
Ses répliques ont aussi été pensées afin de refléter la variété de l’argot de la rue des années 1970.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en English | Français | Slovenščina