Traductions de „artisan“ dans le dictionnaire français » slovène

artisan(e) [aʀtizɑ͂͂, an] SUBST m, f

artisan(e)

obrtnik(obrtnica) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Chrodegang est notamment l'artisan, avec le développement du chant messin (cantilena metensis), de la généralisation du chant liturgique romain.

fr.wikipedia.org

Dans certains cas, l'artisan peint la décoration à la main.

fr.wikipedia.org

On considère qu'un artisan confirmé fabrique un violon en 30 à 45 jours, le bois étant déjà sec.

fr.wikipedia.org

Le minerai était peut-être échangé d'une région à l'autre ou alors il existait peut-être des artisans itinérants.

fr.wikipedia.org

Les chevaux des relais de poste font la prospérité des aubergistes et des artisans qui entretiennent voitures et carrosses.

fr.wikipedia.org

La commune compte une douzaine d'artisans, essentiellement dans la poterie et le cuir.

fr.wikipedia.org

Il fut l'artisan de la remise en valeur du cloître de l'école, qui permit désormais d'exposer dignement les travaux des élèves.

fr.wikipedia.org

La plupart des régions acadiennes de cette province comptent des tisseurs, des sculpteurs sur bois et d'autres sortes d'artisans.

fr.wikipedia.org

D'autres régimes, appelés « régimes spéciaux », mutualisent le risque « santé » pour des catégories socio-professionnelles spécifiques comme les fonctionnaires, artisans, professions libérales, agriculteurs et les étudiants.

fr.wikipedia.org

Les instruments qui étaient auparavant réalisés par des artisans sont remplacés par des instruments de facture industrielle.

fr.wikipedia.org