Traductions de atrophie dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

atrophier [atʀɔfje]

atrophier VERBE vpr:

s'atrophier

krneti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

C'est lorsque la peau est soumise à une distension exagérée par une accumulation de masse graisseuse ou par atrophie de son réseau élastique qu'elles apparaissent.

fr.wikipedia.org

La conséquence est que sa jambe droite s’atrophie et son pied ne grandit plus.

fr.wikipedia.org

Seule une activité physique importante permettrait d'éviter cette atrophie.

fr.wikipedia.org

Cette hypertonie s’accompagne d’atrophie musculaire responsable de la démarche trainante des enfants.

fr.wikipedia.org

Dès lors, afin de masquer cette atrophie osseuse, il se mit à porter une barbichette dissimulant des regards son infirmité.

fr.wikipedia.org

Les plus graves sont l'atrophie musculaire et la décalcification du squelette due à l'absence de stimulation par le poids corporel des mécanismes de renouvellement de la masse osseuse.

fr.wikipedia.org

Une incontinence récurrente due à une défaillance du dispositif ou à une atrophie des tissus urétraux (auquel cas une nouvelle intervention chirurgicale permettra le remplacement du dispositif).

fr.wikipedia.org

On a trouvé une atrophie de l'hippocampe et des autres structures limbiques chez les patients atteints de dépression chronique.

fr.wikipedia.org

Le contraire est d'ailleurs vrai chez les myopes non corrigés qui développent une atrophie du muscle ciliaire.

fr.wikipedia.org

Ces manifestations cutanées inaugurent des signes de vieillissement prématuré incluant des troubles de la pigmentation (hypopigmentation ou hyperpigmentation), une atrophie et apparition de télangiectasies.

fr.wikipedia.org