Traductions de „authenticité“ dans le dictionnaire français » slovène

authenticité [otɑ͂tisite] SUBST f

authenticité

pristnost f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les illuminants infrarouges sont aussi utilisés pour le contrôle d'authenticité de billets de banque.

fr.wikipedia.org

Le conservateur du musée reste persuadé de son authenticité.

fr.wikipedia.org

Ses choix sont souvent guidés par le goût d’un théâtre fait de plaisir, de spontanéité, d’authenticité, d’image et d’émotion.

fr.wikipedia.org

L'image photographique n'est alors pas reproductible mécaniquement dans la presse ; elle sert plutôt de modèle pour des lithographies qui acquièrent une forme supplémentaire d'authenticité.

fr.wikipedia.org

Ceci est notamment possible en garantissant l'authenticité via l’empreinte électronique, la signature électronique, la traçabilité des accès et bien d'autres moyens.

fr.wikipedia.org

Sous couvert de naturel et d’authenticité, les campagnes sont finalement très encadrées.

fr.wikipedia.org

Pour ajouter de l'authenticité, des vignes furent plantées et poussèrent sur ce mur de pierres.

fr.wikipedia.org

Waltzer interrogea alors l'éditeur et l'agent littéraire sur l'authenticité de l'histoire, mais avec peu de succès.

fr.wikipedia.org

Ce dernier nie toutefois l'authenticité de cette écoute.

fr.wikipedia.org

L'authenticité de cette agression a été remise en question.

fr.wikipedia.org