Traductions de „autochtone“ dans le dictionnaire français » slovène

I . autochtone [otokton] ADJ

autochtone

avtohton

II . autochtone [otokton] SUBST mf

autochtone

domačin(ka) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cette artificialité ne répond pas aux spécificités de la population autochtones et aux particularités géographiques.

fr.wikipedia.org

Ce coup d'État promeut le développement de l'extrême droite autochtone.

fr.wikipedia.org

Un projet s'organise pour construire un centre de désintoxication pour autochtones et un groupe de citoyens s'y opposant se mobilise.

fr.wikipedia.org

La route présente plusieurs virages en épingles fort appréciés des autochtones qui ont tendance à y rouler « un peu fort ».

fr.wikipedia.org

Elle possède aussi une solide tradition viticole, avec 28 cépages autochtones, 21 vins d'origine contrôlée et 7 millions d'hectolitres produits par an.

fr.wikipedia.org

Par la suite, le site s'est ouvert à des langues minoritaires non autochtones.

fr.wikipedia.org

Les tas de coquilles restant des coquillages consommés par les autochtones de la région ont été utilisés pour produire la chaux utilisée dans la construction.

fr.wikipedia.org

Dans ses installations, il fait référence aux pensionnats autochtones.

fr.wikipedia.org

Leur utilisation se répand finalement dans les communautés autochtones, devenant partie intégrante des vêtements et de la culture de nombreuses femmes.

fr.wikipedia.org

En 1987, des militaires prônant la suprématie politique de la population autochtone mènent deux coups d'État successifs qui mettent fin à la constitution de 1970.

fr.wikipedia.org