Traductions de „chic“ dans le dictionnaire français » slovène

I . chic [ʃik] SUBST m sans plur

chic

eleganca f

II . chic [ʃik] ADJ inv

1. chic (élégant):

chic

eleganten

chic

šik

2. chic (sélect):

chic

izbran

3. chic fam:

chic type

eleganten tip

4. chic fam (agréable):

chic

prijeten

III . chic [ʃik] INTERJ fam

chic (alors) !

sijajno!

Expressions couramment utilisées avec chic

chic type

eleganten tip

chic (alors) !

sijajno!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cela affecte la fréquentation des magasins situés sur cette portion de rue, jusque là fréquentés par une clientèle chic.

fr.wikipedia.org

Emblématique du style chic et sophistiqué new-yorkais, elle est considérée à ce titre comme l'une des plus célèbres de l'histoire du cinéma.

fr.wikipedia.org

C'est une zone composée principalement de très chics quartiers résidentiels bien qu'on y trouve un quartier des affaires ou siègent divers studios et majors musicales.

fr.wikipedia.org

Ils ont le chic pour suivre les règles, les procédures et le protocole.

fr.wikipedia.org

Le footgolf se pratique dans une ambiance chic et détendue.

fr.wikipedia.org

Une jeune femme récupère une valise à la consigne d'une gare, s'enferme aux toilettes et en ressort en tailleur chic et lunettes noires.

fr.wikipedia.org

Arestat, localité imaginaire devenue station balnéaire chic après-guerre (nom forgé sur la localité d'Étretat, connue pour ses célèbres falaises).

fr.wikipedia.org

Ce nightclub offre un décor moderne et chic.

fr.wikipedia.org

Le père et la fille se rendent à une boutique chic où elle pourra acheter une jolie robe pour son bal de promo.

fr.wikipedia.org

Cet établissement huppé représente le comble du chic et de la bonne éducation.

fr.wikipedia.org